Народився 10 квітня 1936 р. у с. Кроватка Рожищенського району Волинської області в сім'ї селян Єрофея Васильовича та Ярини Іванівни. Батько брав активну участь у партизанському русі і бойових діях на фронті Великої Вітчизняної війни, а в мирний час був депутатом сільської і районної ради.
Після закінчення Доросинівської середньої школи у 1954 р. Леонід Єрофейович завідував клубом у рідному селі, організовував роботу гуртків художньої самодіяльності, грав у п'єсах. Місцевий хор був відомий далеко за межами села, а в 1955 р. виступав у Луцьку на виставці досягнень народного господарства.
У березні 1959 р. Леонід Матящук був обраний головою виконкому сільської ради, а в липні вступив на юридичний факультет у Львівський державний університет імені Івана Франка. Навчаючись на заочному відділенні, він водночас працював оперуповноваженим міліції, адвокатом. Л. Є. Матящука обирали членом обласного комітету профспілки державних установ, обласного товариства «Знання», він очолював секцію держави і права цього товариства. Згодом закінчив заочно Київський інститут підвищення кваліфікації.
У Волинському обласному суді Леонід Матящук пройшов справжнє загартування, оволодів мистецтвом логічно й об'єктивно мислити, вирішувати складні кримінальні і цивільні справи, виправляти помилки, допущені суддями районів та міст області, чинити опір втручанню в судову діяльністю. За 14 років його роботи в суді не було скасовано жодного вироку, винесеного під його головуванням. Леонід Єрофейович двічі стажувався у Верховному Суді УРСР в колегії із кримінальних справ і в колегії із цивільних справ. Ста- суддею високого рівня допомогло також навчання курсах у Всесоюзному інституті підвищення кваліфікації в Москві.
У 1986-1991 рр. працював начальником управління юстиції Волинського облвиконкому, особисто очолював перевірку роботи районних народних судів, нотаріальних контор та відділів ЗАГСів Волинської області.
Постановою Верховної Ради України у 1992 Л. Є. Матящук був призначений головою арбітражного (тепер господарського) суду Волинської області, і працював на цій посаді більше дев'яти років - до виходу у відставку. У 2001 р. він був радником голови господарського суду, а з квітня 2009 р. працював старшим інспектором цього ж суду.
Своїм досвідом Леонід Єрофейович ділився не лише з колегами, а й зі студентами, викладаючи у 2001-2006 рр. господарський процес у Волинському національному університеті імені Лесі Українки.
Леонід Матящук віддав судочинству 45 років життя, завжди залишаючись принциповим, вимогливим до себе й до інших, дбав, щоб правосуддя було непідкупним та справедливим, ставив інтереси людей вище власних і ніколи не був байдужим до долі інших. Він часто виступав по радіо, на телебаченні та у пресі. Неодноразово Леоніда Єрофейовича відзначали як сумлінного й відповідального працівника. У 1970 р. він був нагороджений медаллю за доблесну працю, а в 1984р. — медаллю «Ветеран праці». Указом Президента України у 2000 р. йому присвоєно почесне звання «Заслужений юрист України» за вагомий особистий внесок у зміцнення законності і правопорядку та високий професіоналізм.
Життєве кредо Леоніда Матящука: «Патріоп. це не святкова одежина, а важка праця».